Home History

North and South (2004) ตอนเหนือ และตอนใต้…

533
หนึ่งในมินิซีรี่ย์แนวพีเรียดยอดเยี่ยมตลอดกาลของอังกฤษ
ผลงานสร้างจาก BBCที่นำมาทำใหม่ในปี 2004 และฉายเพียง 4 ตอนเท่านั้น
แต่กลับยอดเยี่ยมเกินคาด และ ผู้คนยังพยายามตามหามารับชมกันอยู่ตลอด
จากผลงานนิยายอมตะของอลิซาเบธ แกสเกลล์ เล่าถึงยุควิคตอเรียน
ช่วงราวๆปี 1850-60 โดยบางสถานที่ในเรื่องเป็นชื่อที่แต่งขึ้นมาในนิยาย
แต่เดาง่ายๆทางตอนใต้คือเมือง ”ลอนดอน”
และทางตอนเหนือคือเมือง ”แมนเช็ตเตอร์”
ในช่วงนั้นสังคมยุโรปยังคงแบ่งแยกชนชั้นออกจากกัน
โดยแยกกันระหว่างสังคมชนชั้นสูง และสังคมชนชั้นแรงงาน
 
 
‘มากาเร็ต เฮล’ นางเอกของเรื่อง เป็นชนชั้นสูง มีพื้นฐานชีวิตที่ดี และเรียบง่าย
และตามสไตล์หนังพีเรียดอังกฤษ…นางเอกมักมีแนวคิดก้าวหน้าหลงยุค
เพราะพ่อเป็นผู้เผยแพร่ศาสนา และนางเอกก็มีการศึกษาในระดับนึง
โดยครอบครัวของเธออาศัยอยู่เมืองเล็กๆ ทางตอนใต้ของลอนดอนชื่อว่า ‘เฮลตัน’
ก่อนที่พ่อของเธอจะมีปัญหาภายในคริสตจักร เลยเลือกที่จะออกจากบ้านมา
และเดินทางไปตั้งรกรากใหม่ทางตอนเหนือ ชื่อว่าเมือง ‘มิลตัน’
ที่มีพื้นหลังเป็นเมืองแมนเช็ตเตอร์
 
 
นอกจากพื้นฐานของชนชั้นแล้ว เราต้องเจาะลึกไปถึงพื้นฐานของวิถีชีวิต
ด้วยเพราะไลฟ์สไตล์ของคนยุคนั้น พวกชนชั้นสูงจะอยู่อาศัยกันทางตอนใต้
ซึ่งจะใช้ชีวิตสโลวไลฟ์ นั่งจิบชาตอนเช้า เดินเล่นตอนบ่าย ดินเนอร์ตอนค่ำ
และไปงานเต้นรำในตอนดึก มีเวลาให้การศึกษา และกิจกรรมต่างๆ
ส่วนชนชั้นแรงงานจะอาศัยกันทางตอนเหนือ ซึ่งจะมีนายทุนส่วนใหญ่เข้ามา
เปิดโรงงานต่างๆ ส่วนที่มิลตันนี้เป็นเมืองแห่งโรงงานสิ่งทอผ้าฝ้าย
เมืองมันจึงไม่ได้น่าอยู่ หรือมีอากาศสดชื่นแบบทางตอนใต้
นั่นรวมถึงการบันเทิงต่างๆ ที่นี่คนทำงานหนักจนไม่มีเวลาร้องรำทำเพลงเต้นรำ
หรือเอาง่ายๆไม่มีอารมณ์จะมาครื้นเครงห่าอะไรหรอก…

และพระเอกของเรื่องคือหนุ่มหล่อ ที่สร้างตัวเองขึ้นมา
จากครอบครัวในสลัม และเป็นเจ้าของโรงงานทอผ้าฝ้าย
ชื่อว่ามิสเตอร์ ‘จอห์น ธอนตัน’ ซึ่งเขาเสียพ่อ ไปจากการทำงานหนัก
ดังนั้นเขาจึงต้องรับผิดชอบดูแลแม่ และน้องสาว จนไม่มีเวลาเรื่องผู้หญิง
ซึ่งนางเอกมาเช่าบ้านของพระเอก
แน่นอนครับ…คุณเดาเนื้อเรื่องได้ถูกต้อง!
เพราะออกมาแนวพ่อแง่-แม่งอนกันทั้งแต่พบหน้า แต่นี่แหละมันถึงจะฟิน!
ด้วยทิฐิ หรืออีโก้ของคนยุคก่อนมันทำให้จุดนี้ไม่น่ารำคาญสักเท่าไหร่
แต่มันดันเป็นเสน่ห์ที่หาไม่ได้ในหนังแนวอื่น
 
และด้วยขนบธรรมเนียมประเพณี ที่จะทำอะไรก็จะต้องดูความเหมาะสม
เพราะคนสมัยก่อนใช่ว่าจะออกไปแรด เที่ยวเดินเล่นกับผู้ชายสองต่อสอง
กันสะดวกได้แบบทุกวันนี้ มันทำให้หนังพีเรียดดูน่าสนใจ และน่าค้นหา
เพราะตัวละครต้องเรียนรู้อีกฝ่ายจากคำพูดไม่กี่คำ บทสนทนาสั้นๆ
หรือการกระทำไม่กี่อย่างเท่านั้น

สิ่งที่ทำให้ North & South น่าสนใจมากขึ้นคือเรื่องของวิถีชีวิตต่างๆ
ของคนชาวเหนือที่เป็นเมืองหลักของเรื่อง (มากกว่าเรื่องรักๆใคร่ๆ)
ของพระนางซะอีก ทั้งเรื่องของคนงานกับนายจ้าง และการประท้วงค่าแรง
 
พระเอกของเรื่องรับบทโดยริชาร์ด อาร์มิเทจ (Richard Armitage)
ขวัญใจแม่ยกทั้งหลายจากภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit
และนางเอกรับบทโดยแดเนียร์ล่า เดนบี้-แอช (Daniela Denby-Ashe)
 
ถ้าใครจะหามินิซีรี่ย์รวดเดียวจบใน 4 ชั่วโมง
ยังไงก็ลองหา North & South มารับชมกันได้ การันตีว่างานเนี้ยบ
และจิกหมอนจนงิ้วแตกกันแน่นอน!
เขียนและเรียบเรียงโดย: https://www.aboutfriday.com
ขอขอบคุณข้อมูลจาก : BBC Network, BBC One
ขอบคุณภาพประกอบจาก : fanpop.com