Home Book

หนังสือ ‘Colorful’ เมื่อสวรรค์ให้รางวัลผม

78
หนังสือส่งตรงจากญี่ปุ่น…ที่เล่นประเด็นสังคมของประเทศญี่ปุ่น
…ซึ่งเป็นปัญหาใหญ่ที่แก้ยังไงก็ไม่หายของญี่ปุ่น นั่นคือปัญหาการ “ฆ่าตัวตาย”
 
“โมริ เอโตะ” นักเขียนสาวชาวญี่ปุ่น ได้เขียนหนังสือนิยายเล่มนี้ขึ้นมา
เมื่อปี 1998 โดยเล่นประเด็นการฆ่าตัวตายของคนญี่ปุ่น
ที่มีจำนวนสูงขึ้นเรื่อยๆและโตเกียว เมืองหลวงของประเทศ
มักมีการฆ่าตัวตายมากที่สุดครับ

โดยหนังสือว่าด้วยเรื่องของ ดวงวิญญาณที่ฆ่าตัวตายตนหนึ่ง
ถูกหวยเข้าให้ “หวย” ที่ว่านี่คือการได้กลับไปเกิดใหม่อีกครั้ง
หลังเทวดาจับฉลากเลือกขึ้นมา 1 ตน ซึ่งปกติแล้ว คนที่ฆ่าตัวตายจะมีบาป
ทำให้ไม่สามารถไปเกิดใหม่ได้อีก แต่ดวงวิญญานตนนี้เป็นผู้โชคดี
ที่จะได้กลับไปลองใช้ชีวิตอีกครั้งหนึ่ง ในร่างของเด็กมัธยมวัย 14 ปี
ชื่อว่า “มาโกโตะ โคบายาชิ” หลังเจ้าของร่างกินยาเกินขนาดฆ่าตัวตาย
พอฟื้นขึ้นมาก็นะครับ…ก็ต้องมาเจอกับสังคมจอมปลอมแบบเดิมเป๊ะๆ
แต่คราวนี้มีเทวดาเป็นผู้ช่วยด้วย เพื่อการปรับตัวในชีวิตใหม่
และพูดคุยถึงปัญหาต่างๆ ซึ่งต้องเอาใจช่วยมาโกโตะแหละครับ

หนังสือ ‘Colorful’ ถูกแปลเป็นชื่อภาษาไทยชื่อว่า ‘เมื่อสวรรค์ให้รางวัลผม’
แปลโดย “วิยาดะ คามางุจิ” ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ อิมเมจพับลิชชิ่ง เมื่อปี 2003

ถือว่าเป็นหนังสือที่สะท้อนปัญหาต่างๆได้อย่างลงตัว และยังมีข้อคิดต่างๆ
สอดแทรกเป็นระยะๆ และที่มีตลอดในหนังสือเล่มนี้คือความสนุก
เพราะนี่ไม่ใช่หนังสือหดหู่ซะทีเดียว แต่เป็นหนังสือที่ให้ความหวังดีๆครับ
 
หนังสือ : Colorful (เมื่อสวรรค์ให้รางวัลผม)
ผู้เขียน : Mori Eto (โมริ เอโตะ)
ตีพิมพ์ครั้งแรก : 1998 (Japan)
ฉบับแปลไทย : สำนักพิมพ์ อิมเมจพับลิชชิ่ง (2003)
เรียบเรียงโดย: https://www.aboutfriday.com
ขอบคุณภาพประกอบจาก : Serverlus (bloggang.com)