เล่าเรื่องมหานครนิวยอร์ก (New York City) ในยุค 1950s ผ่านภาพถ่ายของช่างภาพสตรีทชื่อดัง

ภาพถ่ายในยุคต่างๆมักบันทึกภาพเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ได้เป็นอย่างดี
โดยเฉพาะภาพสตรีท เพราะเป็นภาพถ่ายที่ไม่ได้ถูกจัดฉากวางไว้อย่างเป็นระเบียบนัก
และต้องใช้จังหวะและฝีมือในการเก็บภาพถ่าย เพื่อให้ภาพสามารถเล่าเรื่องราวได้
โดยบริษัทภาพถ่ายชื่อดัง Magnum Photos คือบริษัทภาพถ่ายที่ก่อตั้งโดยช่างภาพสตรีทชื่อดัง
ได้ถ่ายภาพที่บันทึกหน้าประวัติศาตร์ และสามารถบอกเล่าเรื่องราวของ 'นครนิวยอร์ก' (New York City)
มหานครแห่งวัฒนธรรมที่หลากหลาย เมืองแห่งตึกระฟ้า ที่แม้ใครไม่เคยไปต่างก็รู้จักชื่อเสียงทั้งสิ้น

โดยภาพถ่ายที่ถูกคัดสรรมาครั้งนี้ มีทั้งเจมส์ ดีน (James Dean) ไอคอนของอเมริกายุค 50s
และกลุ่มวัยรุ่นแก๊ง the Jokers ที่เป็นต้นแบบในคาแร็คเตอร์ของภาพยนตร์ Rebel Without a Cause
รวมไปถึงภาพถ่ายในนครนิวยอร์กที่บอกเล่าเรื่องราวต่างๆ จากบรรดาช่างภาพชื่อดัง

© Dennis Stock | Magnum Photos
ภาพถ่ายไอค่อนของเจมส์ ดีน (James Dean) นักแสดงชายชื่อดัง ที่เดินท่ามกลางสายฝน
ในย่านไทม์ สแควร์ เดือนมีนาคม ปี 1955 บนเกาะแมนฮัตตัน
จากฝีมือช่างภาพเดนนิส สต็อก (Dennis Stock) ที่เดินทางไปกับดีน ในช่วงเวลาหนึ่ง
เพื่อเก็บภาพถ่ายของเขาให้กับนิตยสาร LIFE ซึ่งเป็นช่วงที่ดีนกำลังรุ่งสุดขีด
จากภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา East of Eden (1955)
แต่เพียง 6 เดือนต่อมา เจมส์ ดีน ก็เสียชีวิตลงด้วยวัยเพียง 24 ปี จากการประสบอุบัติเหตุรถยนต์
ในเดือนกันยายนปี 1955 ละทิ้งความเยาว์เอาไว้ในประวัติศาสตร์บุคคล


© Dennis Stock | Magnum Photos
ภาพถ่ายของเดนนิส สต็อก ที่จับภาพของบิล โคร์ว (Bill Crow) ที่แบกเชลโล่อันใหญ่
เดินผ่านตึกแฟลตไออน (Flatiron Building) อีกหนึ่งสัญลักษณ์ของเกาะแมนฮัตตัน ในปี 1958


© Dennis Stock | Magnum Photos
ภาพถ่ายของออเดรย์ เฮปเบิร์น (Audrey Hepburn) นักแสดงหญิงชาวอังกฤษชื่อดัง
ขณะกำลังอยู่ระหว่างถ่ายทำภาพยนตร์ 'Sabrina' ในปี 1954 โดยเดนนิส สต็อก


© Burt Glinn | Magnum Photos
ภาพถ่ายของศิลปิน แซมมี่ เดวิส จูเนียร์ (Sammy Davis Jr) สุดยอดนักเอนเตอร์เทนเนอร์
ที่ถูกยกย่องว่ายอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์ของอเมริกา กำลังมองไปยังถนนเบื้องล่าง
ของย่านแมนฮัตตัน จากมุมในตึกระฟ้า ในขณะที่เขากำลังครุ่นคิดบางอย่าง พร้อมเครื่องดื่มในมือ
โดยแซมมี่ เดวิส จูเนียร์ ประสบความสำเร็จทั้งในฐานะนักร้อง นักแสดง นักเต้น และนักแสดงละครเวที
ภาพของเขาถูกถ่ายเมื่อปี 1959


© Bruce Davidson | Magnum Photos
ภาพถ่ายของเด็กหนุ่มในแก๊งวัยรุ่นย่านบรูคลิน กรุงนิวยอร์ก ที่ชื่อว่าเดอะ โจ็กเกอร์ (the Jokers)
โดยบรูซ ดาวิดสัน (Bruce Davidson) ช่างภาพที่ได้มีโอกาสไปเก็บเรื่องราวของพวกเขาในปี 1959


© Bruce Davidson | Magnum Photos
ภาพถ่ายของสมาชิกแก๊งเดอะ โจ็กเกอร์ ในร้านอาหารร้านชื่อ Helen's Candy Store
ที่ถูกถ่ายในปี 1959 โดยบรูซ ดาวิดสัน ซึ่งสมาชิกในแก๊งได้รับเงินจากภาพถ่ายของพวกเขา
หลังจากภาพได้ทำการตีพิมพ์ในนิตยสาร ซึ่งดาวิดสันกับสมาชิกในแก๊งนั้นมีความสัมพันธ์ทั้งดีทั้งแย่
เพราะแก๊งขู่ต้องการเงินมากขึ้นจากการตีพิมพ์ภาพ จากการที่เริ่มเป็นที่สนใจอย่างกว้างขวางมากขึ้น


© Werner Bischof | Magnum Photos
ภาพถ่ายช่างภาพสตรีทชื่อดังเอลเลียตต์ เออร์วิตต์ (Elliott Erwitt) และภรรยาพร้อมลูกสาวตัวน้อย
ในปี 1953 ที่ถ่ายโดยเวอร์เนอร์ บิทชอป (Werner Bischof) ในขณะที่กำลังทำงานกันในออฟฟิศ
ของบริษัท Magnum Photos ณ กรุงนิวยอร์ก ซิตี้ ซึ่งตอนนั้นยังมีกฏหมายในหลายๆรัฐ
กับกฏการห้ามว่าจ้างผู้หญิงที่กำลังอยู่ในช่วงระหว่างตั้งครรภ์และหลังคลอดเป็นระยะเวลาหนึ่ง
ตามกฏหมายแรงงาน และกฏหมายนี้มีการเปลี่ยนแปลงใหม่เมื่อปี 2014 ที่ผ่านมา


© Werner Bischof | Magnum Photos
ภาพภ่ายกรุงนิวยอร์ก ซิตี้ในวันฝนพรำ ขณะที่ผู้คนกำลังก้าวข้ามถนน โดยมีรถยนต์ตัดผ่าน
เก็บภาพนี้โดยเวอร์เนอร์ บิทชอป ในปี 1953


© Werner Bischof | Magnum Photos
ภาพถ่ายสีของเวอร์เนอร์ บิทชอป กับมุมสูงทางอากาศบนถนนในปี 1953
ที่แสดงให้เห็นรถแท็กซี่หลากหลายสี ซึ่งต่อมาได้มีการเปลี่ยนกฏให้ทาสีแท็กซี่เป็นสีเหลืองล้วน
ในช่วงปี 1967 เพื่อทำให้ผู้คนจดจำความเป็นทางการของกลุ่มแท็กซี่ได้ง่ายยิ่งขึ้น


© Erich Hartmann | Magnum Photos
ภาพถ่ายของอีริค ฮาร์มันตต์ (Eric Hartmann) ที่ถ่ายภาพของชายคนหนึ่งกำลังดูดบุหรี่
อยู่ใต้สะพานบรูคลินเมื่อปี 1955

เรียบเรียงและแปลโดย: http://www.aboutfriday.com
ขอบคุณข้อมูลและแหล่งที่มาจาก: magnumphotos.com/magnumphotos.com/dailymail.co.uk/
ขอบคุณภาพประกอบจาก: magnumphotos.com/magnumphotos.com/

Powered by Blogger.