A Moveable Feast ชีวิตเด็กหนุ่มในปารีสยุค 1920s ของ เออร์เนส เฮมิ่งเวย์


หนังสือกึ่งบทประพันธ์ ของนักเขียนแห่งยุค คนหนึ่งของโลก Ernest Hemingway
ที่รำลึกถึงวันเก่าๆ ในปารีส กับ ชีวิตข้างถนนของ นักประพันธ์ 
ในมหานคร ที่ถูกเจ้าตัวยกย่องว่า เป็นเมืองที่ใครได้ใช้ชีวิตวัยหนุ่มที่นี่ จะไม่มีวันลืม

เฮมิ่งเวย์ ไม่ได้เปิดเผย บทประพันธ์นี้ ในสมัยที่เขายังมีชีวิตอยู่ แต่ถูกนำมาตีพิมพ์
หลังเขาเสียชีวิตไปราวๆ 3 ปี

เนื้อหาของหนังสือ เกี่ยวกับ การใช้ชีวิตของเขา ในเมืองปารีส กับ นักเขียนชื่อดัง
คนอื่นๆ ชีวิตที่ดื่มด่ำกับแสงสีเสียง ของมหานคร ที่เหมือนแหล่งรวมงานศิลปะ
แหล่งรวมความบันเทิง และ ยุคสมัย ได้อย่างลงตัว หาที่ไหนเปรียบ

ซึ่งหนังสือเล่มนี้มีอิทธิพลอย่างสูงต่อหนังเรื่อง Midnight in Paris ของ วูดดี้ อัลเลน
หนังเข้าชิงออสการ์ เมื่อปี 2011 

ปารีสยุค 20-40 ถูกยกย่องว่า เป็นยุคที่ดีที่สุดในโลกยุคหนึ่ง กับไลฟ์สไตล์
จารีสประเพณี และ อาชีพ ผู้คนต่างๆ 
หากใครอยากสัมผัส ปารีส ยุค20 กับตา แนะนำให้อ่าน 

ซึ่งมีฉบับแปลภาษาไทย ออกมาโดย มีผู้แปล เป็นสองชื่อคือ 
1. ชีวิตนักประพันธ์ แปลโดย สงคราม พ.น
2. ชีวิตไม่จีรัง แปลโดย ดวงวิภา สามโกเศศ 

ซึ่งอาจหาซื้อยากสักหน่อย ท่านสามารถหาซื้อ หรือ ดาวน์โหลดแบบไฟล์ PDF ได้
สำหรับฉบับภาษาอังกฤษ 
ซึ่งปี 2009 หลานของเขา ได้นำมาเรียบเรียงเพิ่มเติมใหม่ด้วย

หนังสือ : A Moveable Feast
ประพันธ์ : Ernest Hemingway
ตีพิมพ์ : ปี 1964 สำนักพิมพ์ Scribners (USA) & Jonathan Cape (UK)

ขอบคุณข้อมูลอ้างอิง : wikipedia.org
Powered by Blogger.